“الخيال العلميّ النقديّ، في أبسط مستوياته، هو فرصة لتجريب طرق جديدة للوجود في العالم، كتصوّر هيكليّات اقتصاديّة، وسياسيّة، واجتماعيّة مغايرة. هناك مساحة في صفحات الخيال العلميّ لاختبار المشاريع الطَموحة دون خوف من الفشل. أعتقد أنّ قراءة وكتابة الخيال العلميّ، بكلّ إمكاناتها الخياليّة والمُدَمِّرة، هي أمر ذو قيمة لأيّ شخص يعيش في ظلّ ظروفٍ يرغب في تغييرها. “إعادة قولبة العالم” هو الاسم الذي يطلق على الجهود المتضافرة لإعادة تصوّر الأماكن والمساحات التي نعيش فيها، وذلك من خلال ابتكار تعدّد لأزمنة المستقبل التي تؤثّر على الحاضر بشكلٍ إيجابيٍّ. تأخذ إعادة العالم مفهوم بناء العالم إلى ما هو أبعد من أي غرض بيّن كفنّ أو ترفيه، وتنشر جوانب منه كأداة جذريّة للحثّ على التغيير في العالم.
القصص التي تمّ تجميعها في هذا الكتاب هي نتيجة لسلسلة ورش عمل للكتابة في بيرزيت بقيادة كالوم كوبلي. من تجارب المخلوقات الفضائيّة، وحتّى العرّافين والمؤامرات التخاطريّة؛ تمثّل القصص المُجمّعة هنا رؤى للضفّة الغربيّة وما خارجها، ممّا يعيد قولبة الأبعاد المحلية وتلك التي ما بين الكواكب على حدٍّ سواء. على الرغم من أن المساهمات في المجموعة تختلف في الشكل والطول والأسلوب، إلا أنّها جميعها تُضاف إلى مشكاة صغيرة نسبيًّا من الخيال العلميّ الفلسطينيّ، ولكنّها آخذة في النموّ والتطوّر السريع.
الكتاب ثنائيّ اللغة: عربيّة وإنجليزيّة حيث أنّ جميع القصص مترجمة للغة الإنجليزيّة ومجموعة في كتاب واحد