كتالوج معرض ” أُفُقٌ مَخْدوش” للفنانة منار زعبي، الذي يجمع نصوصًا هامّة كُتبت حول المعرض، وحول المسيرة الفنيّة لمنار، وتوثيقًا مصوّرًا لأعمال المعرض.
يكتسب هذا الكتاب الذي صدر أساسًا باللغة الإنجليزية (2015) أهميته من عمق وصدق وجمالية الصور التي يرسمها الكاتب للحياة اليومية الفلسطينية عبر سرد قصص شخصيات عاش بعضها في قرى فلسطينية كانت حتى الماضي القريب تعجّ بالحياة وباتت مجرد أسماء وذكرى (مثل رمانة والدامون وصفورية)، وتدخلنا إلى أزقة القرى وباحات البيوت ومخازن المؤن لترسم لوحات حيّة بأصوات وروائح ومذاق وألوان لا يعرفها إلا فلاح أصيل وطبيب ماهر، عرف كيف يداوي الأرض ومن عليها.
حكاية رحلة مدهشة لبعثة علميّة دنماركيّة إلى بلاد العربيّة السعيدة- الممتدة من اليمن جنوبًا حتّى جنوب سوريا- من سنة 1761-1767، خلال أوقات عصيبة مرّت على مملكة الدنمارك. لم يعد من تلك البعثة سوى العالِم كارستِن نيبور، الذي وضع خرائط لدلتا النيل وللطرق التي سلكتها البعثة، ولليمن والقدس، كما وضع قياسات دقيقة للأهرامات ونسخ النقوش المسماريّة في بلاد فارس، التي ساعدت في فكّ أسرار الحضارات القديمة. عند عودته للدنمارك الغارقة في فوضى ملك فاسد، اختار العزلة في منطقة بعيدة عن العاصمة، وقد سيطّر عليه هاجس نشر يوميات ورسومات وأعمال زملائه الراحلين، واسترجاع الشرق الذي عشق. لكنّ نيبور أيضًا قد طواه النسيان، إلّا أن جاء الكاتب توركِل هانسن بعد 200 عام تقريبًا من البعثة، أي في عام 1962 لينشر رواية تسلّط الضوء من جديد على نيبور والبعثة، ويقدّم عملًا أدبيًا يصف المشرق آنذاك بتفاصيله الصغيرة، كما يكشف عن خبايا الطبيعة البشريّة أمام القدر.
نصوص توثيقيّة أدبيّة سلسة لجولات ميدانيّة جرت على مدار 15 عامًا في قرى ومدن فلسطينيّة مهجّرة في قضائي حيفا وجنين الانتدابين، كتبها المؤرّخ أ.د. مصطفى كبها، تربط النصوص حاضر الأمكنة بماضيها، من خلال وصف الطريق إليها وما تبقّى من معالمها، التي محي جزء منها خلال إعداد الكتاب بسبب عمليات المحو والطمس. يُعتبر هذا الكتاب وثيقة نادرة بأسلوبها وبقربها للأمكنة وقدرتها على تكثيف المعلومات وتقديمها بسلاسة للقرّاء.
نصوص توثيقيّة أدبيّة لجولات ميدانيّة في قرى ومدن فلسطينيّة مهجّرة في أقضية: صفد، حيفا، جنين، طولكرم ولواء اللد، كتبها المؤرّخ أ.د. مصطفى كبها، تصف حاضر الأمكنة وتربطه بالماضي قبل النكبة، لتُعطي مجتمعة صورة بانوراميّة لما جرى من أحداث، تستند لمواد أرشيفيّة وروايات شفويّة.
يسرد الكتاب في فصله تاريخ قرى بلاد الروحة، ويتركّز في فصله الثاني بقرية السنديانة في فترة الانتداب البريطانيّ، أمّا الفصل الثالث فهو يتركز في الأحداث التي وقعت في القرية عام 1948، مرفقًا بملاحق صور ووثائق وسرديّات وقصص ومخطوطات ومعلومات حول الاستيطان والسكّان فيها.
يقدّم الكتاب مساهمة توثيقيّة بالغة الأهميّة من خلال عمل دؤوب يحاكي عمل النملة في جَدوَلَة تسمية الأماكن والمواقع وإرفاق شروحات جغرافيّة، تاريخيّة، ولغويّة دون إغفال سياقاتها الاجتماعيّة واللغويّة، وذلك وفق ترتيب أبتثيّ. جداول الكتاب تُحيي وتُنقذ فعليًّا آلاف التسميات الفلسطينيّة التي جرى محوها من الخرائط الرسميّة والتعليميّة، فتلاشى حضورها في الحيّز الجماهيريّ العامّ وفي الذاكرة الشعبيّة.
Zenah was playing with her friends at school, in Canada, when she was surprised to learn that her friends didn’t know Palestine and had never heard of it! Luckily, her grandmother was visiting from Palestine, so Zenah rushed to Grandma to ask her to tell her the story.
كتاب ضخم وشامل عن تاريخ عكّا، من أقدم العصور إلى أيامنا المعاصرة، بشكل مفصّل ومنهجيّ، معتمد على أهم المصادر والمراجع من كلّ الفترات. ويمتاز الكتاب بتقديمه صورة حيّة للحياة في مدينة عكّا ولشخصياتها الاجتماعيّة والثقافيّة والسياسيّة حتّى يومنا هذا.
يستعرض الكتاب تاريخ معليا في الفترات التاريخيّة المختلفة، من الفترات القديمة مرورًا بالفترة الصليبيّة والمملوكيّة والعثمانيّة، وحتّى أوائل القرن العشرين والثورة الفلسطينيّة وسقوط القرية عام 1948. كما يشرح الكتاب أصول حمائل معليا وسكانها، وجوانب حياة أهلها السياسيّة والثقافيّة والتعليميّة والرياضيّة والفولكلوريّة، ويخصّص فصولًا لأراضيها ومسمياتها واستعمالاتها ومصادر اقتصادها، والمناطق الجغرافيّة والأثريّة المحيطة بالقرية.
المصدر الأوّل والأشمل عن القرية الفلسطينيّة، عمل عليه المؤلّف 18 عامًا، وهو وثيقة هامّة لاحتوائه عشرات الصور عن المكوّنات المعماريّة للقرية العربيّة الفلسطينيّة، ولكونه يبحث في المبنى الفيزيائيّ للقرية واستعمالات الأراضي فيها، ومواقع وأسماء وتأيين ومقدار هذه القرى وسكانها.
كتاب شامل عن العشائر البدويّة في منطقة مرج ابن عامر والجليلين، يستعرّض كلّ العشائر والحمولات وتاريخ أجدادها وشيوخها، ويفصّل قراهم مع صور جويّة وخرائط وصور للمعالم، كما يطرح الكتاب شرحًا وافيًا عن الحضارة الماديّة للبدو عمومًا، ويتطرّق للبدو في سياق الصراع بين العرب واليهود في البلاد.
كتاب يفصّل تاريخ القرى الدرزيّة والمواقع الأثريّة ذات الصلة بالموحّدين الدروز في الجليلين والكرمل، وحكاية أماكن منسيّة هُجرت خلال القرون الماضية، لأسباب مختلفة، فتسرد لنا تفاصيل مثيرة عن تاريخ شمال فلسطين.
يقدّم الكتاب تاريخ ترشيحا من ثلاثة أبواب: قبل نكبة عام 1948، وبعد نكبة عام 1948، وترشيحا بلد الفنانين والمتميزين. يشرح الكتاب جغرافيا ترشيحا؛ حاراتها، وسكّناها بعائلاتهم المفصّلة، وأنماط بيوتها، وكنائسها ومساجدها وزاويتها الشاذليّة، وأسماء أراضيها، وعيون الماء فيها، ومطاحنها، وخربها، واقتصادياتها في التبغ والزيتون والحرف. ويشرح الكتاب الأحداث التي وقعت في القرية خلال النكبة، والتشريد من القرية، واللاجئين الذين لجأوا لها، وقدوم مستوطنين يهود رومانيين للسكن فيها، ويستعرض الكتاب المستوطنات اليهوديّة التي أقيمت على أراضي ترشيحا. كذلك يقدّم الكتاب للشخصيّات الاجتماعيّة والثقافيّة والفنيّة في ترشيحا خلال العقود الماضية.
كتاب قصصيّ ممتعٌ وآسِر، يُمكن أن نعدّه سرداً استئنافيًّا ينطلق من شخصيات الثلاثية الروائية التي أنجزها محمود شقير منذ سنوات غير بعيدة، ومن أجواء بعض القصص الساخرة ذات التوجّه العالمي التي ظهرت في بعض مجموعاته منذ منتصف تسعينيات القرن العشرين. ينطلق المؤلّف من جملة الشخصيات والأحوال المتخيلة والواقعية التي لامستها الثلاثية، في صورة من صور (الميتاسرد) التي تُتيح للكتابة أن تتأمّل نفسها وتُراجع وقائعها وأساليبها، وتتساءل داخل نسيجها السردي نفسه عن علاقتها المتأرجحة بين المؤلف الضمني والمؤلف الحقيقي، وأثناء ذلك تلوّح بإمكانية أن تندرج فيها بعض فصول السيرة الذاتية، بعد أن يصيبها ما يصيبها من تعديلات وتحويرات تسمح بها الطبيعة التخييلية للكاتب، بعيداً عن حدود السيرة الذاتية الصريحة.. تقترب درجات ممّا يسمّى “التخييل الذاتي” دون أن تعلن انتماءها إليه صراحة، مبشّرة بصور جديدة من تعقيد العلاقة بين الواقع والمتخيل، وبين السيرة الذاتية الحقيقية والكتابة السردية المُخترعة.
ادخل بريدك الالكتروني لتصلك منشوراتنا
جميع الحقوق محفوظة لدار ليلى 2022